[mephi-hpc] The unicluster maintenance announcement

[Andrew A. Savchenko]

[For announcement in English see below]

Уважаемые пользователи!

На кластере unicluster начинается проведение долгосрочных плановых
технических работ по обновлению и глубокой модернизации программного
обеспечения. На данном этапе возможны следующие ограничения:

1. Кратковременная недоступность головного узла (hpc.mephi.ru).

2. Не следует использовать головной узел unicluster для компиляции
и непосредственного выполнения задач, возможны ошибки сборки или
запуска; но можно запускать уже собранные приложения при помощи
qsub на других узлах.

Обращаю ваше внимание, что:

а) Данные работы _не_ затрагивают кластера basov и cherenkov,
продолжающих работать в штатном режиме.

б) На данном этапе работ вычислительные узлы unicluster также
продолжают работу в штатном режиме. 

в) Для компиляции приложений на unicluster следует использовать
один из вычислительных узлов в интерактивном режиме (qsub -I).

О дальнейших изменениях будет объявлено дополнительно.

================================================================

Dear users!

A long-term technical maintenance is starting on the unicluster,
software components will undergo update and deep upgrade. The
following limitations are to be expected now:

1. Short downtime of the head node (hpc.mephi.ru).

2. The head unicluster node should not be used for compilation and
task execution, you may encounter compilation or run-time errors;
but running already compiled tasks on other nodes using qsub is OK.

Please note:

a) This maintenance does not affect basov and cherenkov clusters,
they are operating as usual.

b) At this stage unicluster compute nodes are operating normally as
well.

c) To compile application for unicluster use one of the compute
nodes in interactive mode (qsub -I).

Further changes will be announced later.

Best regards,
Andrew Savchenko
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 819 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.mephi.ru/pipermail/hpc/attachments/20170719/e25e9fdd/attachment.sig>